L’école en Ontario : petit guide pratique pour les expatriés

L’éducation est de compétence provinciale au Canada, ce qui signifie que chaque province gère son propre système scolaire. Si vous envisagez de vous installer en Ontario avec des enfants, il est donc essentiel de bien comprendre les différentes étapes du parcours scolaire. Voici un tour d’horizon du système éducatif ontarien.

Les différents cycles d’études en Ontario

L’école en Ontario est divisée en trois cycles principaux :

- Le préscolaire (Kindergarten)

- L’élémentaire (Elementary School)

- Le secondaire (High School)

Le préscolaire en Ontario : Kindergarten

En Ontario, la maternelle commence dès 4 ans et comprend deux niveaux :

- Junior Kindergarten (JK) : à partir de 4 ans

- Senior Kindergarten (SK) : à partir de 5 ans

La maternelle n’est pas obligatoire, mais elle est fortement recommandée pour préparer les enfants à l’école élémentaire.

L’école élémentaire en Ontario

L’école élémentaire en Ontario comprend huit années de scolarité, de la 1re à la 8e année (Grades 1 to 8). Voici l’équivalence avec le système scolaire français :

- Grade 1 : équivalent du CP

- Grade 2 : équivalent du CE1

- Grade 3 : équivalent du CE2

- Grade 4 : équivalent du CM1

- Grade 5 : équivalent du CM2

- Grade 6 : équivalent de la 6e, comme la 6ième française

- Grade 7 : équivalent de la 5e

- Grade 8 : équivalent de la 4e

Dans certaines commissions scolaires, le découpage est différent. Les enfants vont en école primaire des grades 1 à 6, puis en « junior high school » des grades 6 à 8 ou 6 à 9.

Les écoles élémentaires offrent un programme d’enseignement général qui couvre les mathématiques, les sciences, l’anglais (ou le français dans les écoles francophones), l’histoire, la géographie et l’éducation physique.

Le secondaire en Ontario : high school

Le secondaire en Ontario, appelé « High School », comprend quatre années :

- Grade 9 : équivalent de la 3e

- Grade 10 : équivalent de la 2de

- Grade 11 : équivalent de la 1re

- Grade 12 : équivalent de la Terminale

À la fin du secondaire, les élèves obtiennent un Ontario Secondary School Diploma (OSSD), en validant un certain nombre de crédits et en réussissant le test de « Literacy » de l’Ontario (OSSLT). Selon leur parcours académique, les élèves peuvent suivre des cours avancés (AP) ou un programme de Baccalauréat international (IB).

Contrairement à la France, les élèves ne passent pas de baccalauréat en fin de lycée. Le baccalauréat correspond à un diplôme de 3 années, obtenu à la fin du premier cycle d’études universitaires.

L’éducation post secondaire

Après le secondaire, les étudiants ont plusieurs options :

- les collèges, qui enseignent des formations techniques et professionnelles, adaptées au marché du travail

- les universités, qui enseignent des formations académiques, de 3 ou 4 années.

Particularités du système ontarien

Écoles francophones en Ontario

L’Ontario propose à la fois des écoles anglophones et des écoles francophones. Ces dernières sont gérées par des Conseils scolaires francophones qui offrent un enseignement en français de la maternelle au secondaire. Il existe aussi des programmes d’immersion pour les anglophones souhaitant apprendre le français.

Écoles laïques et catholiques en Ontario

Dans le système public ontarien, il est possible d’inscrire ses enfants dans une école avec :

- un enseignement laïque (sans enseignement de la religion)

- ou un enseignement catholique (avec un enseignement de la religion catholique).

Le choix est à la discrétion des parents et de l’enfant.

Conclusion

Le système scolaire ontarien se distingue par sa flexibilité et son approche individualisée. Avec des écoles en anglais ou en français, laïques ou catholiques, il offre de nombreuses opportunités aux étudiants. Pour en savoir plus, consultez le ministère de l’Éducation de l’Ontario.

Vous souhaitez connaître les niveaux scolaires des écoles dans votre quartier ? Ou mieux encore, choisir votre futur quartier de résidence en fonction des niveaux scolaires des écoles pour vos enfants ? Parlons-en lors d’une séance de coaching, je vous expliquerai ce qu’il en est et je vous permettrai de mieux vous repérer.